Важное юридическое нововведение: Президент Дональд Трамп подписал новый указ, обязывающий всех владельцев коммерческого водительского удостоверения (CDL) обладать достаточным уровнем знания английского языка. Ожидается, что этот указ существенно повлияет на водителей грузовиков в США, не владеющих английским языком.
Что говорится в приказе?
Согласно этой директиве, любой человек, управляющий автомобилем CDL, должен уметь говорить, читать и понимать английский язык на функциональном уровне. Эта политика направлена на то, чтобы водители могли безопасно общаться с правоохранительными органами, понимать дорожные знаки и отвечать на инструкции по безопасности во время проверок или чрезвычайных ситуаций.
🛑 Непосредственные последствия для не говорящих по-английски
Согласно новым правилам:
Водители, которые не могут продемонстрировать достаточный уровень владения английским языком, могут быть выведены из эксплуатации (OOS) в ходе придорожных проверок или во время остановок Департамента транспорта (DOT).
Офицеры теперь имеют право задавать вопросы на английском языке и ожидать устных ответов.
Отсутствие ответа или путаница могут привести к временному отстранению от работы, судебным извещениям или штрафам.
Это означает, что ваш CDL может быть временно признан недействительным во время остановки, если вы не можете эффективно общаться на английском языке.
Более строгая проверка иностранных лицензий и удостоверений
Наряду с новым требованием к языку, приказ вводит более жесткую проверку:
водительских удостоверений, выданных за рубежом
CDL, полученных за пределами США.
Просроченные или непроверяемые индоссаменты
Правоохранительные органы и федеральные инспекторы начнут более тщательно проверять документы, и любые нарушения могут привести к дальнейшему расследованию или дисквалификации.
⚖️ Почему это важно
Этот приказ может иметь далеко идущие последствия для:
Легального иммиграционного статуса
Разрешения на работу, связанного с действием CDL
Безопасность водителей и права на трудоустройство
Владельцы CDL, которые не смогут выполнить эти новые требования, рискуют поставить под угрозу свою возможность легально жить и работать в Соединенных Штатах.
Что делать?
Если вы обладатель CDL и английский не является вашим родным языком, необходимо срочно принимать меры:
Начните совершенствовать свои навыки владения английским. Подумайте о том, чтобы записаться на курсы английского языка для водителей CDL.
Проверьте свои документы и убедитесь, что все сертификаты актуальны.
Знайте свои права. Проконсультируйтесь с иммиграционным или транспортным адвокатом, чтобы понять, как это может повлиять на ваш статус.
📞 Нужна юридическая помощь?
Kent Law Partners специализируется на защите прав водителей-иммигрантов и владельцев CDL.
Если вам нужна помощь в понимании этого приказа или в навигации по его последствиям:
📲 Свяжитесь с нами сегодня, чтобы запланировать юридическую консультацию.
Мы здесь, чтобы защитить ваш статус, ваш CDL и ваше будущее.
